La Tsalouna

מעלית הסקי ווילארס זה כ-6 ק"מ מהמלון, בזמן שChaux Ronde זה כ-4 ק"מ משם.

המלון נמצא תוך 5 דקות הליכה ממרכז העיר. זה יקח כ-20 דקות נסיעה על לה קולו. תחנת אוטובוס Plans-sur-Bex, Les, Village זה כ-10 דקות הליכה מהמלון.

חדרי אמבטיה באים עם שירותים נפרדים ומקלחת ליותר נוחיות.